THE PRICE INCLUDES:
- ACCOMMODATION in comfortable rooms
- ENERGY-GIVING BUFFET BREAKFASTS at the restaurant from 8:00 am to 10:00 am*
- Full-day biking ticket** for GONDOLA (Skrzyczeńska Pasture 1000 metres above the sea level) and for CHAIR LIFT (Zbójnicka Kopa) allowing you to use Szczyrk Enduro Trails by TREK free of charge or a TOURIST TICKET (up/down) for Gondola and Chair Lift to Zbójnicka Kopa
- 10% DISCOUNT at the bike rental
** To use the free ticket, you must register at gopass.pl and purchase a gopass card at the Reception for PLN 10. // 1 biking pass / ticket for every person staying at the hotel.
Information on the availability of trails on www.szczyrkowski.pl
AT YOUR DISPOSAL:
- CHILLOUT ZONE (2 billiard tables, ping pong table, family board games, library)
- RELAXATION ZONE (dry sauna)
- KIDS’ ZONE (playroom for children, outdoor playground with sandpit)
- Car park
WHY SHOULD YOU SPEND YOUR HOLIDAYS HERE, IN THE MOUNTAINS?
- We’re an excellent starting point for your trips – near hiking, biking an walking trails.
- We’re located near the modern Gondola lift (300m)
- We’re ECO! – we sort waste, love animals, take care of the environment
- Mountain biking trails - Szczyrk Enduro Trails by Trek – of varied difficulty level (you don’t need to be extremely fit to reach the top because there is a modern cableway)
- Peaks: Skrzyczne, Klimczok, Szyndzielnia, Barania Góra, Kotarz, Karkoszczonka, Grabowa and Biały Krzyż temp you with their charm and picturesque views
AT EXTRA COST:
- Biking trainings for children BIKE CAMP
- Weekend biking trainings
- Biking trainings for 1-3 people
- Group biking trainings
Details on the trainings: biking-trainings

OUR LOCATION AND CONTACT
- Szczyrk, Poland, ul. Salmopolska 30,
- Tel. +48 512 366 792
- recepcja@gronieszczyrk.pl
ADDITIONAL INFORMATION:
The hotel day starts at 3:00 pm and ends at 11:00 am.
* If at least 10 people use services, the meals are served in buffet form. Under 10 people - the meals are table-served.
** refundable deposit in the amount of PLN 10 paid in cash at the reception // 1 biking pass / ticket for every person staying at the hotel.
Children up to the age of 6 years (with one or two adults in the room) sleeping in their parent’s bed, with board, as the offer says it – FOR FREE. Maximally 2 children per room – please show us a document proving your child’s age. There is no bedding for the children accommodated free of charge. You can order additional bedding for PLN 30/hotel day (option: BEDDING FOR CHILD UP TO 6 YEARS OF AGE).